“The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.”
Job 15:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 15:209 words
HebrewMeaning
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
יְמֵ֣יyəmēy
the days ofnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
רָ֭שָׁעrāšāʿ
a wicked personadjH7563
condemned · ungodly · wicked · that did wrong
ה֣וּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
מִתְחוֹלֵ֑לmitəḥwōlēl
is writhing in painverbH2342
bring forth · calve · dance · drive away ···
וּ/מִסְפַּ֥רwmisəpar
and the number ofconjH4557
abundance · all · few · finite ···
שָׁ֝נִ֗יםšāniym
yearsnounH8141
whole age · long · old
נִצְפְּנ֥וּniṣəpənw
which they have been stored upverbH6845
hide(-den one · self) · lay up · lurk privily ···
לֶ/עָרִֽיץleʿāriyṣ
for ruthless personpronH6184
oppressor · in great power · strong · terrible ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!