“Seeing his days are determined, the number of his months are with thee, thou hast appointed his bounds that he cannot pass;”
Job 14:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 14:511 words
HebrewMeaning
אִ֥םʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
חֲרוּצִ֨יםḥărwṣiym
are determinedverbH2782
decide · decree · determine · maim ···
יָמָ֗י/וyāmāyw
days hisnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
מִֽסְפַּרmisəpar
the number ofnounH4557
abundance · all · few · finite ···
חֳדָשָׁ֥י/וḥŏdāšāyw
months hisnounH2320
new moon
אִתָּ֑/ךְʾitākə
is with youpronH854
among · before · by · for ···
חק/וḥqw
appointednounH2706
bound · commandment · convenient · custom ···
חֻקָּ֥י/וḥuqāyw
appointednounH2706
bound · commandment · convenient · custom ···
עָ֝שִׂ֗יתָʿāśiytā
you have appointedverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
וְ/לֹ֣אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יַעֲבֽוֹרyaʿăbwōr
he will passverbH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!