Job 14:18 — King James Version← Study notes

“And surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place.”

Job 14:18 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 14:187 words

HebrewMeaning

וְ֭/אוּלָםwəʾwlām

and butconjH199

but · howbeit · in very deed · surely ···

הַרhar

a mountainnounH2022

mount · promotion

נוֹפֵ֣לnwōpēl

is fallingverbH5307

cast (down · self · out) · cease ···

יִבּ֑וֹלyibwōl

it crumbles awayverbH5034

dishounour · lightly esteem · fade (away · -ing) ···

וְ֝/צ֗וּרwəṣwr

and a rockconjH6697

God · rock · sharp · stone ···

יֶעְתַּ֥קyeʿətaq

it movesverbH6275

leave off · become old · remove

מִ/מְּקֹמֽ/וֹmiməqōmwō

from place itspronH4725

home · open · place · room ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!