“For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?”
Job 14:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 14:168 words
HebrewMeaning
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
עַ֭תָּהʿatāh
nowadvH6258
now · straightway · this time · whereas
צְעָדַ֣/יṣəʿāday
steps mynounH6806
step
תִּסְפּ֑וֹרtisəpwōr
you will countverbH5608
count; declare · number · penknife · reckon ···
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תִ֝שְׁמ֗וֹרtišəmwōr
you will watchverbH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
עַלʿal
overpronH5921
according to · after · against · among ···
חַטָּאתִֽ/יḥaṭāʾtiy
sin mynounH2403
purifying · sin(-ner · offering)
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!