Job 13:25 — King James Version← Study notes

“Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?”

Job 13:25 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 13:257 words

HebrewMeaning

הֶ/עָלֶ֣הheʿāleh

branchparticleH5929

leaf

נִדָּ֣ףnidāp

drive (awayverbH5086

to and fro) · thrust down · shaken · tossed to and fro

תַּעֲר֑וֹץtaʿărwōṣ

be affrighted (afraidverbH6206

dread · feared · terrified) · break ···

וְ/אֶתwəʾet

(as such unrepresented in English)conjH853

קַ֖שׁqaš

stubblenounH7179

יָבֵ֣שׁyābēš

driedadjH3002

dry

תִּרְדֹּֽףtirədōp

chaseverbH7291

put to flight · follow (after · on) · hunt ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 13:25

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →