Job 12:6 — King James Version← Study notes

“The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are secure; into whose hand God bringeth abundantly.”

Job 12:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 12:610 words

HebrewMeaning

יִשְׁלָ֤יוּyišəlāyw

be happyverbH7951

prosper · be in safety

אֹֽהָלִ֨יםʾōhāliym

coveringnounH168

home · tabernacle · tent

לְ/שֹׁ֥דְדִ֗יםləšōdədiym

deadpronH7703

destroy · oppress · robber · spoil ···

וּֽ֭/בַטֻּחוֹתwbaṭuḥwōt

secureconjH987

לְ/מַרְגִּ֣יזֵיləmarəgiyzēy

be afraidpronH7264

stand in awe · disquiet · fall out · fret ···

אֵ֑לʾēl

GodnounH410

goodly · great · idol · might ···

לַ/אֲשֶׁ֤רlaʾăšer

aspronH834

after · alike · because · every ···

הֵבִ֖יאhēbiyʾ

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

אֱל֣וֹהַּʾĕlwōha

GodnounH433

god. See

בְּ/יָדֽ/וֹbəyādwō

handpronH3027

about · armholes · at · axletree ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 12:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →