“Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth up a man, and there can be no opening.”
Job 12:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 12:149 words
HebrewMeaning
הֵ֣ןhēn
there!particleH2005
if · lo · though
יַ֭הֲרוֹסyahărwōs
he tears downverbH2040
break (down · through) · destroy · overthrow ···
וְ/לֹ֣אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יִבָּנֶ֑הyibāneh
it will be rebuiltverbH1129
obtain children · make · repair · set ···
יִסְגֹּ֥רyisəgōr
he shutsverbH5462
deliver · give over · inclose · pure ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
אִ֝֗ישׁʾiyš
a personnounH376
another · any · a certain · champion ···
וְ/לֹ֣אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יִפָּתֵֽחַyipātēḥa
it will be openedverbH6605
break forth · draw · let go free · grave ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!