“But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost.”
Job 11:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 11:209 words
HebrewMeaning
וְ/עֵינֵ֥יwəʿēynēy
and the eyes ofconjH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
רְשָׁעִ֗יםrəšāʿiym
wicked peopleadjH7563
condemned · ungodly · wicked · that did wrong
תִּ֫כְלֶ֥ינָהtikəleynāh
they will failverbH3615
cease · consume · determine · destroy ···
וּ֭/מָנוֹסwmānwōs
and a place of escapeconjH4498
apace · way to flee · flight · refuge
אָבַ֣דʾābad
it will be lostverbH6
destroy · not escape · fail · lose ···
מִנְ/הֶ֑םminəhem
from thempronH4480
after · among · at · because of ···
וְ֝/תִקְוָתָ֗/םwətiqəwātām
and hope theirconjH8615
hope · live · thing that I long for
מַֽפַּחmapaḥ
will be a gasp ofnounH4646
נָֽפֶשׁnāpeš
lifenounH5315
appetite · beast · body · breath ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!