Job 11:14 — King James Version← Study notes

“If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.”

Job 11:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 11:148 words

HebrewMeaning

אִםʾim

(andconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

אָ֣וֶןʾāwen

afflictionnounH205

evil · false · idol · iniquity ···

בְּ֭/יָדְ/ךָbəyādəkā

handpronH3027

about · armholes · at · axletree ···

הַרְחִיקֵ֑/הוּharəḥiyqēhw

(a-verbH7368

be · cast · drive · get ···

וְ/אַלwəʾal

nayconjH408

neither · never · no · nor ···

תַּשְׁכֵּ֖ןtašəkēn

abideverbH7931

continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···

בְּ/אֹהָלֶ֣י/ךָbəʾōhāleykā

coveringpronH168

home · tabernacle · tent

עַוְלָֽהʿawəlāh

iniquitynounH5766

perverseness · unjust · unrighteousness; wicked

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 11:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →