“Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,”
Job 10:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 10:2010 words
HebrewMeaning
הֲ/לֹאhălōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
מְעַ֣טməʿaṭ
almost (somenounH4592
very) few(-er · -est) · lightly · little ···
יָמַ֣/יyāmay
daynounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
יחדלyḥdl
ceaseverbH2308
end · fall · forbear · forsake ···
וַ/חֲדָ֑לwaḥădāl
ceaseconjH2308
end · fall · forbear · forsake ···
ישיתyšyt
applyverbH7896
appoint · array · bring · consider ···
וְ/שִׁ֥יתwəšiyt
applyconjH7896
appoint · array · bring · consider ···
מִ֝מֶּ֗/נִּיmimeniy
abovepronH4480
after · among · at · because of ···
וְ/אַבְלִ֥יגָהwəʾabəliygāh
comfortconjH1082
strength
מְּעָֽטməʿāṭ
almost (someadvH4592
very) few(-er · -est) · lightly · little ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.