“Wherefore then hast thou brought me forth out of the womb? Oh that I had given up the ghost, and no eye had seen me!”
Job 10:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 10:187 words
HebrewMeaning
וְ/לָ֣/מָּהwəlāmāh
and why?conjH4100
oft · ) · thing · what (end ···
מֵ֭/רֶחֶםmēreḥem
from the wombpronH7358
womb
הֹצֵאתָ֑/נִיhōṣēʾtāniy
did you bring out meverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
אֶ֝גְוַ֗עʾegəwaʿ
I expiredverbH1478
be dead · give up the ghost · perish
וְ/עַ֣יִןwəʿayin
and an eyeconjH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תִרְאֵֽ/נִיtirəʾēniy
it saw meverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!