“Therefore thus saith the Lord of hosts, Behold, I will melt them, and try them; for how shall I do for the daughter of my people?”
Jeremiah 9:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 9:714 words
HebrewMeaning
חֵ֥ץḥēṣ
is an arrownounH2671
archer · dart · shaft · staff ···
שוחטšwḥṭ
killverbH7819
offer · shoot out · slay · slaughter
שָׁח֛וּטšāḥwṭ
killverbH7819
offer · shoot out · slay · slaughter
לְשׁוֹנָ֖/םləšwōnām
tongue theirnounH3956
babbler · evil speaker · language · talker ···
מִרְמָ֣הmirəmāh
deceitnounH4820
deceit(-ful · -fully) · false · feigned ···
דִבֵּ֑רdibēr
it speaksverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
בְּ/פִ֗י/וbəpiyw
with mouth hispronH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
שָׁל֤וֹםšālwōm
peacenounH7965
do · fare · favour · friend ···
אֶתʾet
withpronH854
among · before · by · for ···
רֵעֵ֨/הוּ֙rēʿēhw
neighbor hisnounH7453
companion · fellow · friend · husband ···
יְדַבֵּ֔רyədabēr
someone speaksverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
וּ/בְ/קִרְבּ֖/וֹwbəqirəbwō
and in inner being hisconjH7130
among · before · unto charge · eat ···
יָשִׂ֥יםyāśiym
he setsverbH7760
any wise · bring · call · care ···
אָרְבּֽ/וֹʾārəbwō
ambush hisnounH696
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!