Sign in
Jeremiah 9:3 — King James Version← Study notes

And they bend their tongues like their bow for lies: but they are not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith the Lord.


Jeremiah 9:3Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 9:317 words
HebrewMeaning
אִ֤ישׁʾiyš
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
מֵ/רֵעֵ֨/הוּ֙mērēʿēhw
brotherpronH7453
companion · fellow · friend · husband ···
הִשָּׁמֵ֔רוּhišāmērw
bewardverbH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
וְ/עַלwəʿal
aboveconjH5921
according to · after · against · among ···
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
אָ֖חʾāḥ
brothernounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
אַלʾal
nayparticleH408
neither · never · no · nor ···
תִּבְטָ֑חוּtibəṭāḥw
be bold (confidentverbH982
secure · sure) · careless (one · woman) ···
כִּ֤יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
כָלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
אָח֙ʾāḥ
brothernounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
עָק֣וֹבʿāqwōb
take by the heelverbH6117
stay · supplant · utterly
יַעְקֹ֔בyaʿəqōb
take by the heelverbH6117
stay · supplant · utterly
וְ/כָלwəkāl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
רֵ֖עַrēʿa
brothernounH7453
companion · fellow · friend · husband ···
רָכִ֥ילrākiyl
slandernounH7400
carry tales · talebearer
יַהֲלֹֽךְyahălōkə
alongverbH1980
apace · behave · come · continually ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 9:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →