Jeremiah 9:17 — King James Version← Study notes

“Thus saith the Lord of hosts, Consider ye, and call for the mourning women, that they may come; and send for cunning women, that they may come:”

Jeremiah 9:17 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 9:1710 words

HebrewMeaning

וּ/תְמַהֵ֕רְנָהwtəmahērənāh

and they may hastenconjH4116

fearful · (cause to make · in · make) haste(-n ···

וְ/תִשֶּׂ֥נָהwətiśenāh

and they may take upconjH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

עָלֵ֖י/נוּʿālēynw

on uspronH5921

according to · after · against · among ···

נֶ֑הִיnehiy

wailingnounH5092

wailing

וְ/תֵרַ֤דְנָהwətēradənāh

so they may run downconjH3381

abundantly · carry down · cast down · come down ···

עֵינֵ֨י/נוּ֙ʿēynēynw

eyes ournounH5869

outward appearance · before · think best · colour ···

דִּמְעָ֔הdiməʿāh

tearsnounH1832

וְ/עַפְעַפֵּ֖י/נוּwəʿapəʿapēynw

and eyelids ourconjH6079

eye-lid

יִזְּלוּyizəlw

they may flowverbH5140

drop · flood · flow · gush out ···

מָֽיִםmāyim

waternounH4325

piss · water(-ing · (-course · -flood ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a reflection on this verse

No reflections on this verse yet. Be the first to write one!