“I will scatter them also among the heathen, whom neither they nor their fathers have known: and I will send a sword after them, till I have consumed them.”
Jeremiah 9:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 9:1612 words
HebrewMeaning
כֹּ֤הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַר֙ʾāmar
he saysverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
צְבָא֔וֹתṣəbāʾwōt
of hostsnounH6635
army · battle · company · host ···
הִתְבּֽוֹנְנ֛וּhitəbwōnənw
considerverbH995
consider · be cunning · diligently · direct ···
וְ/קִרְא֥וּwəqirəʾw
and summonconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
לַ/מְקוֹנְנ֖וֹתlaməqwōnənwōt
the wailing womenpronH6969
mourning woman
וּ/תְבוֹאֶ֑ינָהwtəbwōʾeynāh
and they may comeconjH935
apply · attain · be · befall ···
וְ/אֶלwəʾel
and toconjH413
according to · after · against · among ···
הַ/חֲכָמ֥וֹתhaḥăkāmwōt
the skillful womenparticleH2450
subtil · wise · man)
שִׁלְח֖וּšiləḥw
sendverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
וְ/תָבֽוֹאנָהwətābwōʾnāh
so they may comeconjH935
apply · attain · be · befall ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!