“Moreover thou shalt say unto them, Thus saith the Lord; Shall they fall, and not arise? shall he turn away, and not return?”
Jeremiah 8:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 8:412 words
HebrewMeaning
וְ/אָמַרְתָּ֣wəʾāmarətā
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲלֵי/הֶ֗םʾălēyhem
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
כֹּ֚הkōh
alsoadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַ֣רʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוָ֔הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
הֲ/יִפְּל֖וּhăyipəlw
be acceptedparticleH5307
cast (down · self · out) · cease ···
וְ/לֹ֣אwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
יָק֑וּמוּyāqwmw
abideverbH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אִםʾim
(andconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
יָשׁ֖וּבyāšwb
((breakverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
יָשֽׁוּבyāšwb
((breakverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.