Bible › Jeremiah › Chapter 7 › Verse 9 › Interlinear “Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not;”
Jeremiah 7:9 — Hebrew Interlinear Hebrew · Jeremiah 7:9 14 words
Hebrew Meaning
הֲ/גָנֹ֤ב hăgānōb
carry away particle H1589
indeed · secretly bring · steal · get by stealth
רָצֹ֨חַ֙ rāṣōḥa
put to death verb H7523
kill · slay · murder
וְֽ/נָאֹ֔ף wənāʾōp
adulterer conj H5003
commit adultery · woman that breaketh wedlock
וְ/הִשָּׁבֵ֥עַ wəhišābēʿa
adjure conj H7650
charge (by an oath · with an oath) · feed to the full (by mistake for
לַ/שֶּׁ֖קֶר lašeqer
without a cause pron H8267
deceit · false(-hood · -ly) · feignedly ···
וְ/קַטֵּ֣ר wəqaṭēr
burn (incense conj H6999
sacrifice) · incense · kindle · offer (incense ···
וְ/הָלֹ֗ךְ wəhālōkə
along conj H1980
apace · behave · come · continually ···
אַחֲרֵ֛י ʾaḥărēy
after (that pron H310
-ward) · again · at · away from ···
אֱלֹהִ֥ים ʾĕlōhiym
God noun H430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אֲחֵרִ֖ים ʾăḥēriym
other man adj H312
following · next · strange
אֲשֶׁ֥ר ʾăšer
as particle H834
after · alike · because · every ···
לֹֽא lōʾ
ere particle H3808
before · or else · except · ig ···
יְדַעְתֶּֽם yədaʿətem
acknowledge verb H3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Explore community notes on Jeremiah 7:9
Study summaries, cross-references, and discussion
Open verse →