“Trust ye not in lying words, saying, The temple of the Lord, The temple of the Lord, The temple of the Lord, are these.”
Jeremiah 7:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 7:414 words
HebrewMeaning
אַלʾal
nayparticleH408
neither · never · no · nor ···
תִּבְטְח֣וּtibəṭəḥw
be bold (confidentverbH982
secure · sure) · careless (one · woman) ···
לָ/כֶ֔םlākem
pron
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
דִּבְרֵ֥יdibərēy
wordnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
הַ/שֶּׁ֖קֶרhašeqer
without a causeparticleH8267
deceit · false(-hood · -ly) · feignedly ···
לֵ/אמֹ֑רlēʾmōr
answerpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הֵיכַ֤לhēykal
palacenounH1964
temple
יְהוָה֙yəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
הֵיכַ֣לhēykal
palacenounH1964
temple
יְהוָ֔הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
הֵיכַ֥לhēykal
palacenounH1964
temple
יְהוָ֖הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
הֵֽמָּהhēmāh
itprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.