“Therefore thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee.”
Jeremiah 7:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 7:2713 words
HebrewMeaning
וְ/דִבַּרְתָּ֤wədibarətā
and you will sayconjH1696
appoint · bid · command · commune ···
אֲלֵי/הֶם֙ʾălēyhem
to thempronH413
according to · after · against · among ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/דְּבָרִ֣יםhadəbāriym
the wordsparticleH1697
advice · affair · answer · any such ···
הָ/אֵ֔לֶּהhāʾēleh
theseparticleH428
so · some · such · them ···
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יִשְׁמְע֖וּyišəməʿw
they will listenverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אֵלֶ֑י/ךָʾēleykā
to youpronH413
according to · after · against · among ···
וְ/קָרָ֥אתָwəqārāʾtā
and you will callconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
אֲלֵי/הֶ֖םʾălēyhem
to thempronH413
according to · after · against · among ···
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יַעֲנֽוּ/כָהyaʿănwkāh
they will answer youverbH6030
afflict (by mistake for
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!