Jeremiah 6:7 — King James Version← Study notes

“As a fountain casteth out her waters, so she casteth out her wickedness: violence and spoil is heard in her; before me continually is grief and wounds.”

Jeremiah 6:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 6:716 words

HebrewMeaning

כְּ/הָקִ֥ירkəhāqiyr

break downpronH6979

cast out · destroy · dig

בורbwr

cisternnounH953

dungeon · fountain · pit · well

בַּ֨יִר֙bayir

cisternnounH953

dungeon · fountain · pit · well

מֵימֶ֔י/הָmēymeyhā

waternounH4325

piss · water(-ing · (-course · -flood ···

כֵּ֖ןkēn

-wardparticleH3651

after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···

הֵקֵ֣רָהhēqērāh

break downverbH6979

cast out · destroy · dig

רָעָתָ֑/הּrāʿātāh

adversitynounH7451

affliction · bad · calamity · displease ···

חָמָ֣סḥāmās

cruelnounH2555

damage · false · injustice · oppressor ···

וָ֠/שֹׁדwāšōd

desolationconjH7701

destruction · oppression · robbery · spoil(-ed ···

יִשָּׁ֨מַעyišāmaʿ

call togetherverbH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

בָּ֧/הּbāh

pron

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

פָּנַ֛/יpānay

a- forenounH6440

accept · against · anger · as ···

תָּמִ֖ידtāmiyd

alwaynounH8548

continual (employment · -ly) · daily · ever ···

חֳלִ֥יḥŏliy

diseasenounH2483

grief · sick

וּ/מַכָּֽהwmakāh

beatenconjH4347

blow · plague · slaughter · smote ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 6:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →