Jeremiah 6:29 — King James Version← Study notes

“The bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.”

Jeremiah 6:29 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 6:2912 words

HebrewMeaning

נָחַ֣רnāḥar

be angryverbH2787

burn · dry · kindle

מַפֻּ֔חַmapuḥa

bellowsnounH4647

מ/אשת/םmʾštm

firepronH800

מֵ/אֵ֖שׁmēʾēš

burningpronH784

fiery · fire · flaming · hot

תַּ֣םtam

accomplishverbH8552

cease · be clean ed · consume · have done ···

עֹפָ֑רֶתʿōpāret

leadnounH5777

לַ/שָּׁוְא֙lašāwəʾ

falsepronH7723

lie · lying · vain · vanity

צָרַ֣ףṣārap

castverbH6884

fine · founder · goldsmith · melt ···

צָר֔וֹףṣārwōp

castverbH6884

fine · founder · goldsmith · melt ···

וְ/רָעִ֖יםwərāʿiym

adversityconjH7451

affliction · bad · calamity · displease ···

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

נִתָּֽקוּnitāqw

breakverbH5423

burst · draw · lift up · pluck (away ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 6:29

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →