“And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the five and twentieth day of the month, that Evil–merodach king of Babylon in the first year of his reign lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and brought him forth out of prison,”
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
יְהוֹיָכִ֣יןyəhwōyākiyn
Jehoiachin. ComparenounH3078
מֶֽלֶךְmelekə
kingnounH4428
royal
יְהוּדָ֔הyəhwdāh
JudahnounH3063
וַ/יֹּצֵ֥אwayōṣēʾ
appearconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
אוֹת֖/וֹʾwōtwō
(as such unrepresented in English)particleH853
מִ/בֵּ֥יתmibēyt
housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
ה/כליאhklyʾ
prisonparticleH3628
הַ/כְּלֽוּאhakəlwʾ
prisonparticleH3628
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.