“Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of Nebuchadrezzar king of Babylon, came Nebuzar–adan, captain of the guard, which served the king of Babylon, into Jerusalem,”
Jeremiah 52:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 52:1222 words
HebrewMeaning
וּ/בַ/חֹ֤דֶשׁwbaḥōdeš
and in the monthconjH2320
new moon
הַֽ/חֲמִישִׁי֙haḥămiyšiy
fifthparticleH2549
בֶּ/עָשׂ֣וֹרbeʿāśwōr
on the tenpronH6218
-th)
לַ/חֹ֔דֶשׁlaḥōdeš
of the monthpronH2320
new moon
הִ֗יאhiyʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
שְׁנַת֙šənat
was yearnounH8141
whole age · long · old
תְּשַֽׁעtəšaʿ
nine-adjH8672
-teenth · -th)
עֶשְׂרֵ֣הʿeśərēh
teenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
שָׁנָ֔הšānāh
yearnounH8141
whole age · long · old
לַ/מֶּ֖לֶךְlamelekə
of the kingpronH4428
royal
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣רnəbwkadəreʾṣar
NebuchadnezzarnounH5019
Nebuchadrezzar
מֶֽלֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
בָּבֶ֑לbābel
BabylonnounH894
Babylon
בָּ֗אbāʾ
he cameverbH935
apply · attain · be · befall ···
נְבֽוּזַרְאֲדָן֙nəbwzarəʾădān
NebuzaradannounH5018
רַבrab
the chief ofnounH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
טַבָּחִ֔יםṭabāḥiym
the bodyguardsnounH2876
guard
עָמַ֛דʿāmad
he stoodverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
לִ/פְנֵ֥יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
מֶֽלֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
בָּבֶ֖לbābel
BabylonnounH894
Babylon
בִּ/ירוּשָׁלִָֽםbiyrwšālāim
in JerusalempronH3389
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!