“O thou that dwellest upon many waters, abundant in treasures, thine end is come, and the measure of thy covetousness.”
Jeremiah 51:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 51:1311 words
HebrewMeaning
שכנתיšknty
abideverbH7931
continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···
שֹׁכַנְתְּ֙šōkanətə
abideverbH7931
continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
מַ֣יִםmayim
waternounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
רַבִּ֔יםrabiym
abound(-undanceadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
רַבַּ֖תrabat
abound(-undanceadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
אֽוֹצָרֹ֑תʾwōṣārōt
armorynounH214
cellar · garner · store · treasure
בָּ֥אbāʾ
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
קִצֵּ֖/ךְqiṣēkə
bordernounH7093
after · end · finite · process
אַמַּ֥תʾamat
cubitnounH520
hundred (by exchange for
בִּצְעֵֽ/ךְbiṣəʿēkə
covetousnessnounH1215
gain · lucre · profit
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.