“They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour’s wife.”
Jeremiah 5:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 5:89 words
HebrewMeaning
סוּסִ֥יםswsiym
horsesnounH5483
horse (-back · -hoof). Compare
מְיֻזָּנִ֖יםməyuzāniym
well fedverbH2109
מַשְׁכִּ֣יםmašəkiym
lustfulverbH7904
הָי֑וּhāyw
they areverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
אִ֛ישׁʾiyš
everyonenounH376
another · any · a certain · champion ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אֵ֥שֶׁתʾēšet
the wife ofnounH802
each · every · female · many ···
רֵעֵ֖/הוּrēʿēhw
neighbor hisnounH7453
companion · fellow · friend · husband ···
יִצְהָֽלוּyiṣəhālw
they neighverbH6670
cry aloud · lift up · neigh · rejoice ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!