“As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich.”
Jeremiah 5:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 5:2711 words
HebrewMeaning
כִּ/כְלוּב֙kikəlwb
like a cagepronH3619
cage
מָ֣לֵאmālēʾ
fulladjH4392
she that was with child · -ed with) · full · multitude ···
ע֔וֹףʿwōp
birdsnounH5775
that flieth · flying · fowl
כֵּ֥ןkēn
soparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
בָּתֵּי/הֶ֖םbātēyhem
houses theirnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
מְלֵאִ֣יםməlēʾiym
are fulladjH4392
she that was with child · -ed with) · full · multitude ···
מִרְמָ֑הmirəmāh
deceitnounH4820
deceit(-ful · -fully) · false · feigned ···
עַלʿal
there-pronH5921
according to · after · against · among ···
כֵּ֥ןkēn
-foreparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
גָּדְל֖וּgādəlw
they have become greatverbH1431
boast · bring up · exceed · excellent ···
וַֽ/יַּעֲשִֽׁירוּwayaʿăšiyrw
and they have gained richesconjH6238
en- · make · make self · wax) rich ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!