Jeremiah 5:10 — King James Version← Study notes

“Go ye up upon her walls, and destroy; but make not a full end: take away her battlements; for they are not the Lord’s.”

Jeremiah 5:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 5:1012 words

HebrewMeaning

עֲל֤וּʿălw

ariseverbH5927

ascend up · at once · break · bring ···

בְ/שָׁרוֹתֶ֨י/הָ֙bəšārwōteyhā

sing (by mistake forpronH8284

וְ/שַׁחֵ֔תוּwəšaḥētw

batterconjH7843

cast off · corrupt(-er · thing) · destroy(-er ···

וְ/כָלָ֖הwəkālāh

altogetherconjH3617

(be · utterly) consume · consummation · was determined ···

אַֽלʾal

nayparticleH408

neither · never · no · nor ···

תַּעֲשׂ֑וּtaʿăśw

accomplishverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

הָסִ֨ירוּ֙hāsiyrw

beverbH5493

bring · call back · decline · depart ···

נְטִ֣ישׁוֹתֶ֔י/הָnəṭiyšwōteyhā

battlementnounH5189

branch · plant

כִּ֛יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

ל֥וֹאlwōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

לַ/יהוָ֖הlayhwāh

LORDpronH3068

the Lord. Compare

הֵֽמָּהhēmāh

itprepH1992

like · (how · so) many (soever · more as) they ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 5:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →