Sign in
Jeremiah 49:29 — King James Version← Study notes

Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Fear is on every side.


Jeremiah 49:29Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 49:2913 words
HebrewMeaning
אָהֳלֵי/הֶ֤םʾāhŏlēyhem
coveringnounH168
home · tabernacle · tent
וְ/צֹאנָ/ם֙wəṣōʾnām
cattleconjH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
יִקָּ֔חוּyiqāḥw
acceptverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
יְרִיעוֹתֵי/הֶ֧םyəriyʿwōtēyhem
curtainnounH3407
וְ/כָלwəkāl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
כְּלֵי/הֶ֛םkəlēyhem
armournounH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
וּ/גְמַלֵּי/הֶ֖םwgəmalēyhem
camelconjH1581
יִשְׂא֣וּyiśəʾw
acceptverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
לָ/הֶ֑םlāhem
pron
וְ/קָרְא֧וּwəqārəʾw
bewrayconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
עֲלֵי/הֶ֛םʿălēyhem
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
מָג֖וֹרmāgwōr
fearnounH4032
terror. Compare
מִ/סָּבִֽיבmisābiyb
(placepronH5439
round) about · circuit · compass · on every side
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 49:29

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →