Jeremiah 48:26 — King James Version← Study notes

“Make ye him drunken: for he magnified himself against the Lord: Moab also shall wallow in his vomit, and he also shall be in derision.”

Jeremiah 48:26 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 48:2612 words

HebrewMeaning

הַשְׁכִּירֻ֕/הוּhašəkiyruhw

drinkverbH7937

(be · make) drunk · be merry. (Superlative of

כִּ֥יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

יְהוָ֖הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

הִגְדִּ֑ילhigədiyl

advanceverbH1431

boast · bring up · exceed · excellent ···

וְ/סָפַ֤קwəsāpaq

clapconjH5606

smite · strike · suffice · wallow

מוֹאָב֙mwōʾāb

MoabnounH4124

בְּ/קִיא֔/וֹbəqiyʾwō

vomitpronH6892

וְ/הָיָ֥הwəhāyāh

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

לִ/שְׂחֹ֖קliśəḥōq

derisionpronH7814

laughter(-ed to scorn · -ing) · mocked · sport

גַּםgam

againparticleH1571

alike · also · as · both ...and ···

הֽוּאhwʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 48:26

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →