“Moab is confounded; for it is broken down: howl and cry; tell ye it in Arnon, that Moab is spoiled,”
Jeremiah 48:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 48:2013 words
HebrewMeaning
הֹבִ֥ישׁhōbiyš
be ashamedverbH3001
clean · be confounded · dry · shame ···
מוֹאָ֛בmwōʾāb
MoabnounH4124
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
חַ֖תָּהḥatāh
it has been shatteredverbH2865
affright · be afraid · amaze · beat down ···
היליליhylyly
howlverbH3213
be howling
הֵילִ֣ילוּhēyliylw
howlverbH3213
be howling
ו/זעקיwzʿqy
assembleconjH2199
call · cry · come with such a company · gather ···
וּֽ/זְעָ֑קוּwzəʿāqw
assembleconjH2199
call · cry · come with such a company · gather ···
הַגִּ֣ידוּhagiydw
declareverbH5046
certainly · certify · declare · denounce ···
בְ/אַרְנ֔וֹןbəʾarənwōn
at the ArnonpronH769
כִּ֥יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
שֻׁדַּ֖דšudad
it has been devastatedverbH7703
destroy · oppress · robber · spoil ···
מוֹאָֽבmwōʾāb
MoabnounH4124
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.