“O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy; ask him that fleeth, and her that escapeth, and say, What is done?”
Jeremiah 48:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 48:1912 words
HebrewMeaning
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
דֶּ֛רֶךְderekə
alongnounH1870
away · because of · by · conversation ···
עִמְדִ֥יʿimədiy
abideverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
וְ/צַפִּ֖יwəṣapiy
beholdconjH6822
espy · look up · wait for · watch
יוֹשֶׁ֣בֶתywōšebet
abideverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
עֲרוֹעֵ֑רʿărwōʿēr
AroernounH6177
שַׁאֲלִיšaʾăliy
ask (counselverbH7592
on) · beg · borrow · lay to charge ···
נָ֣סnās
awayverbH5127
abate · be displayed · flee (away · -ing) ···
וְ/נִמְלָ֔טָהwəniməlāṭāh
deliverconjH4422
escape · lay · leap out · let alone ···
אִמְרִ֖יʾiməriy
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
מַהmah
how (longparticleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
נִּֽהְיָֽתָהnihəyātāh
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.