“The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast.”
Jeremiah 48:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 48:167 words
HebrewMeaning
קָר֥וֹבqārwōb
is nearadjH7138
approach · at hand · any of kin · kinsfold ···
אֵידʾēyd
the disaster ofnounH343
destruction
מוֹאָ֖בmwōʾāb
MoabnounH4124
לָ/ב֑וֹאlābwōʾ
to comingpronH935
apply · attain · be · befall ···
וְ/רָ֣עָת֔/וֹwərāʿātwō
and calamity itsconjH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
מִהֲרָ֖הmihărāh
it will hastenverbH4116
fearful · (cause to make · in · make) haste(-n ···
מְאֹֽדməʾōd
exceedinglyadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!