“Moab is spoiled, and gone up out of her cities, and his chosen young men are gone down to the slaughter, saith the King, whose name is the Lord of hosts.”
Jeremiah 48:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 48:1513 words
HebrewMeaning
שֻׁדַּ֤דšudad
it will be devastatedverbH7703
destroy · oppress · robber · spoil ···
מוֹאָב֙mwōʾāb
MoabnounH4124
וְ/עָרֶ֣י/הָwəʿāreyhā
and cities itsconjH5892
city · court · town
עָלָ֔הʿālāh
he will go upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
וּ/מִבְחַ֥רwmibəḥar
and the choicest ofconjH4005
chosen
בַּֽחוּרָ֖י/וbaḥwrāyw
young men itsnounH970
chosen · hole
יָרְד֣וּyārədw
they will go downverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
לַ/טָּ֑בַחlaṭābaḥ
to the slaughterpronH2874
beast · slay · sore
נְאֻ֨םnəʾum
the utterance ofnounH5002
saith
הַ/מֶּ֔לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
יְהוָ֥הyəhwāh
is YahwehnounH3068
the Lord. Compare
צְבָא֖וֹתṣəbāʾwōt
of hostsnounH6635
army · battle · company · host ···
שְׁמֽ/וֹšəmwō
name hisnounH8034
base · named · renown · report
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!