“The voice thereof shall go like a serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.”
Jeremiah 46:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 46:2211 words
HebrewMeaning
קוֹלָ֖/הּqwōlāh
sound itsnounH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
כַּ/נָּחָ֣שׁkanāḥāš
is like snakepronH5175
יֵלֵ֑ךְyēlēkə
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
בְ/חַ֣יִלbəḥayil
with an armypronH2428
activity · army · band of men · company ···
יֵלֵ֔כוּyēlēkw
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
וּ/בְ/קַרְדֻּמּוֹת֙wbəqarədumwōt
and with axesconjH7134
בָּ֣אוּbāʾw
they will comeverbH935
apply · attain · be · befall ···
לָ֔/הּlāh
pron
כְּ/חֹטְבֵ֖יkəḥōṭəbēy
like cutters ofpronH2404
hew · polish
עֵצִֽיםʿēṣiym
woodnounH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!