Sign in
Jeremiah 44:18 — King James Version← Study notes

But since we left off to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, we have wanted all things, and have been consumed by the sword and by the famine.


Jeremiah 44:18Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 44:1814 words
HebrewMeaning
וּ/מִןwmin
and fromconjH4480
after · among · at · because of ···
אָ֡זʾāz
thenadvH227
for · from · hitherto · now ···
חָדַ֜לְנוּḥādalənw
we ceasedverbH2308
end · fall · forbear · forsake ···
לְ/קַטֵּ֨רləqaṭēr
to make smokepronH6999
sacrifice) · incense · kindle · offer (incense ···
לִ/מְלֶ֧כֶתliməleket
to the queen ofpronH4446
הַ/שָּׁמַ֛יִםhašāmayim
the heavensparticleH8064
astrologer · heaven
וְ/הַסֵּֽךְwəhasēkə
and to pour outconjH5258
melt · offer · pour · set
לָ֥/הּlāh
pron
נְסָכִ֖יםnəsākiym
drink offeringsnounH5262
drink offering · molten image
חָסַ֣רְנוּḥāsarənw
we have lackedverbH2637
bereave · decrease · fail · lack ···
כֹ֑לkōl
everythingnounH3605
) · altogether · any · enough ···
וּ/בַ/חֶ֥רֶבwbaḥereb
and by the swordconjH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
וּ/בָ/רָעָ֖בwbārāʿāb
and by the famineconjH7458
famine · famished · hunger
תָּֽמְנוּtāmənw
we have met our endverbH8552
cease · be clean ed · consume · have done ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!