Jeremiah 42:3 — King James Version← Study notes

“That the Lord thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.”

Jeremiah 42:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 42:313 words

HebrewMeaning

וְ/יַגֶּדwəyaged

bewrayconjH5046

certainly · certify · declare · denounce ···

לָ֨/נוּ֙lānw

pron

יְהוָ֣הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֱלֹהֶ֔י/ךָʾĕlōheykā

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הַ/דֶּ֖רֶךְhaderekə

alongparticleH1870

away · because of · by · conversation ···

אֲשֶׁ֣רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

נֵֽלֶךְnēlekə

awayverbH3212

again · bear · bring · carry ···

בָּ֑/הּbāh

pron

וְ/אֶתwəʾet

(as such unrepresented in English)conjH853

הַ/דָּבָ֖רhadābār

wordparticleH1697

advice · affair · answer · any such ···

אֲשֶׁ֥רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

נַעֲשֶֽׂהnaʿăśeh

accomplishverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 42:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →