“And it was so, when they came into the midst of the city, that Ishmael the son of Nethaniah slew them, and cast them into the midst of the pit, he, and the men that were with him.”
Jeremiah 41:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 41:716 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֕יwayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כְּ/בוֹאָ֖/םkəbwōʾām
when came theypronH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
intopronH413
according to · after · against · among ···
תּ֣וֹךְtwōkə
the middle ofnounH8432
between · half · (there- · where-) ···
הָ/עִ֑ירhāʿiyr
the cityparticleH5892
city · court · town
וַ/יִּשְׁחָטֵ֞/םwayišəḥāṭēm
and he slaughtered themconjH7819
offer · shoot out · slay · slaughter
יִשְׁמָעֵ֤אלyišəmāʿēʾl
IshmaelnounH3458
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
נְתַנְיָה֙nətanəyāh
NethaniahnounH5418
אֶלʾel
intopronH413
according to · after · against · among ···
תּ֣וֹךְtwōkə
the middle ofnounH8432
between · half · (there- · where-) ···
הַ/בּ֔וֹרhabwōr
the cisternparticleH953
dungeon · fountain · pit · well
ה֖וּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
וְ/הָ/אֲנָשִׁ֥יםwəhāʾănāšiym
manconjH376
another · any · a certain · champion ···
אֲשֶׁרʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
אִתּֽ/וֹʾitwō
were with himpronH854
among · before · by · for ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!