“And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,”
Jeremiah 41:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 41:49 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֛יwayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בַּ/יּ֥וֹםbaywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/שֵּׁנִ֖יhašēniy
secondparticleH8145
either · other · second
לְ/הָמִ֣יתləhāmiyt
of killingpronH4191
at all · crying · man · one) ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
גְּדַלְיָ֑הוּgədaləyāhw
GedaliahnounH1436
וְ/אִ֖ישׁwəʾiyš
and anyoneconjH376
another · any · a certain · champion ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָדָֽעyādāʿ
he knewverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!