Jeremiah 39:7 — King James Version← Study notes

“Moreover he put out Zedekiah’s eyes, and bound him with chains, to carry him to Babylon.”

Jeremiah 39:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 39:79 words

HebrewMeaning

וְ/אֶתwəʾet

(as such unrepresented in English)conjH853

עֵינֵ֥יʿēynēy

eyenounH5869

outward appearance · before · think best · colour ···

צִדְקִיָּ֖הוּṣidəqiyāhw

ZedekiahnounH6667

Zidkijah

עִוֵּ֑רʿiwēr

blindverbH5786

put out. See also

וַ/יַּאַסְרֵ֨/הוּ֙wayaʾasərēhw

bindconjH631

fast · gird · harness · hold ···

בַּֽ/נְחֻשְׁתַּ֔יִםbanəḥušətayim

brasenpronH5178

brass · chain · copper · fetter ···

לָ/בִ֥יאlābiyʾ

abidepronH935

apply · attain · be · befall ···

אֹת֖/וֹʾōtwō

(as such unrepresented in English)particleH853

בָּבֶֽלָ/הbābelāh

BabelnounH894

Babylon

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 39:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →