“But if thou refuse to go forth, this is the word that the Lord hath shewed me:”
Jeremiah 38:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 38:219 words
HebrewMeaning
וְ/אִםwəʾim
and ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
מָאֵ֥ןmāʾēn
are refusingverbH3986
אַתָּ֖הʾatāh
youprepH859
thou · ye · you
לָ/צֵ֑אתlāṣēʾt
to go outpronH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
זֶ֣הzeh
thisprepH2088
hence · here · it · now ···
הַ/דָּבָ֔רhadābār
is the thingparticleH1697
advice · affair · answer · any such ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
הִרְאַ֖/נִיhirəʾaniy
he has shown meverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!