“And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.”
Jeremiah 37:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 37:89 words
HebrewMeaning
וְ/שָׁ֨בוּ֙wəšābw
((breakconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
הַ/כַּשְׂדִּ֔יםhakaśədiym
ChaldeansparticleH3778
Chaldees · inhabitants of Chaldea
וְ/נִלְחֲמ֖וּwəniləḥămw
devourconjH3898
eat · ever · fight · overcome ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
הָ/עִ֣ירhāʿiyr
AiparticleH5892
city · court · town
הַ/זֹּ֑אתhazōʾt
hereby (-inparticleH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
וּ/לְכָדֻ֖/הָwləkāduhā
catchconjH3920
at all · be frozen · be holden · stick together ···
וּ/שְׂרָפֻ֥/הָwśərāpuhā
(cause toconjH8313
make a) burn · up) kindle · utterly
בָ/אֵֽשׁbāʾēš
burningpronH784
fiery · fire · flaming · hot
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.