“Where are now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?”
Jeremiah 37:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 37:1915 words
HebrewMeaning
ו/אי/וwʾyw
howconjH335
what · whence · where · whether ···
וְ/אַיֵּה֙wəʾayēh
whereconjH346
נְבִ֣יאֵי/כֶ֔םnəbiyʾēykem
prophecynounH5030
that prophesy · prophet
אֲשֶׁרʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
נִבְּא֥וּnibəʾw
prophesyverbH5012
make self a prophet
לָ/כֶ֖םlākem
pron
לֵ/אמֹ֑רlēʾmōr
answerpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לֹֽאlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָבֹ֤אyābōʾ
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
מֶֽלֶךְmelekə
kingnounH4428
royal
בָּבֶל֙bābel
BabelnounH894
Babylon
עֲלֵי/כֶ֔םʿălēykem
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
וְ/עַ֖לwəʿal
aboveconjH5921
according to · after · against · among ···
הָ/אָ֥רֶץhāʾāreṣ
earthparticleH776
common · earth · field · ground ···
הַ/זֹּֽאתhazōʾt
hereby (-inparticleH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.