Jeremiah 36:25 — King James Version← Study notes

“Nevertheless Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll: but he would not hear them.”

Jeremiah 36:25 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 36:2513 words

HebrewMeaning

וְ/גַם֩wəgam

againconjH1571

alike · also · as · both ...and ···

אֶלְנָתָ֨ןʾelənātān

ElnathannounH494

וּ/דְלָיָ֤הוּwdəlāyāhw

DalaiahconjH1806

Delaiah

וּ/גְמַרְיָ֨הוּ֙wgəmarəyāhw

GemariahconjH1587

הִפְגִּ֣עוּhipəgiʿw

comeverbH6293

cause to entreat · fall · make intercession · intercessor ···

בַ/מֶּ֔לֶךְbamelekə

kingpronH4428

royal

לְ/בִלְתִּ֥יləbilətiy

because unpronH1115

beside · but · continual · except ···

שְׂרֹ֖ףśərōp

(cause toverbH8313

make a) burn · up) kindle · utterly

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הַ/מְּגִלָּ֑הhaməgilāh

rollparticleH4039

volume

וְ/לֹ֥אwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

שָׁמַ֖עšāmaʿ

call togetherverbH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

אֲלֵי/הֶֽםʾălēyhem

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 36:25

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →