Jeremiah 36:22 — King James Version← Study notes

“Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.”

Jeremiah 36:22 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 36:2210 words

HebrewMeaning

וְ/הַ/מֶּ֗לֶךְwəhamelekə

kingconjH4428

royal

יוֹשֵׁב֙ywōšēb

abideverbH3427

continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···

בֵּ֣יתbēyt

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

הַ/חֹ֔רֶףhaḥōrep

coldparticleH2779

winter · youth

בַּ/חֹ֖דֶשׁbaḥōdeš

monthpronH2320

new moon

הַ/תְּשִׁיעִ֑יhatəšiyʿiy

ninthparticleH8671

וְ/אֶתwəʾet

(as such unrepresented in English)conjH853

הָ/אָ֖חhāʾāḥ

hearthparticleH254

לְ/פָנָ֥י/וləpānāyw

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

מְבֹעָֽרֶתməbōʿāret

be brutishverbH1197

bring (put · take) away · burn · eat ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 36:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →