Jeremiah 35:10 — King James Version← Study notes

“But we have dwelt in tents, and have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.”

Jeremiah 35:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 35:109 words

HebrewMeaning

וַ/נֵּ֖שֶׁבwanēšeb

abideconjH3427

continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···

בָּֽ/אֳהָלִ֑יםbāʾŏhāliym

coveringpronH168

home · tabernacle · tent

וַ/נִּשְׁמַ֣עwanišəmaʿ

call togetherconjH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

וַ/נַּ֔עַשׂwanaʿaś

accomplishconjH6213

advance · appoint · apt · be at ···

כְּ/כֹ֥לkəkōl

all (mannerpronH3605

) · altogether · any · enough ···

אֲשֶׁרʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

צִוָּ֖/נוּṣiwānw

appointverbH6680

bid · charge · (give a · give in ···

יוֹנָדָ֥בywōnādāb

JonadabnounH3122

אָבִֽי/נוּʾābiynw

fathernounH1

father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 35:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →