“The princes of Judah, and the princes of Jerusalem, the eunuchs, and the priests, and all the people of the land, which passed between the parts of the calf;”
Jeremiah 34:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 34:1913 words
HebrewMeaning
שָׂרֵ֨יśārēy
the officials ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
יְהוּדָ֜הyəhwdāh
JudahnounH3063
וְ/שָׂרֵ֣יwəśārēy
and the officials ofconjH8269
chief · general · governor · keeper ···
יְרוּשָׁלִַ֗םyərwšālaim
JerusalemnounH3389
הַ/סָּֽרִסִים֙hasārisiym
the court-officialsparticleH5631
eunuch · officer. Compare
וְ/הַ/כֹּ֣הֲנִ֔יםwəhakōhăniym
and the priestsconjH3548
own · priest · prince · principal officer
וְ/כֹ֖לwəkōl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
עַ֣םʿam
the people ofnounH5971
men · nation · people
הָ/אָ֑רֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
הָ/עֹ֣בְרִ֔יםhāʿōbəriym
who passedparticleH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
בֵּ֖יןbēyn
betweenpronH996
asunder · at · between · from ···
בִּתְרֵ֥יbitərēy
the pieces ofnounH1335
piece
הָ/עֵֽגֶלhāʿēgel
the calfparticleH5695
calf
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!