“Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth.”
Jeremiah 33:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 33:611 words
HebrewMeaning
הִנְ/נִ֧יhinəniy
here IparticleH2005
if · lo · though
מַעֲלֶהmaʿăleh
will bring upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
לָּ֛/הּlāh
pron
אֲרֻכָ֥הʾărukāh
healingnounH724
made up · perfected
וּ/מַרְפֵּ֖אwmarəpēʾ
and healingconjH4832
healing · remedy · sound · wholesome ···
וּ/רְפָאתִ֑י/םwrəpāʾtiym
and I will heal themconjH7495
heal · physician · repair · thoroughly ···
וְ/גִלֵּיתִ֣יwəgilēytiy
and I will uncoverconjH1540
advertise · bewray · bring · (carry ···
לָ/הֶ֔םlāhem
pron
עֲתֶ֥רֶתʿăteret
an abundance ofnounH6283
שָׁל֖וֹםšālwōm
well-beingnounH7965
do · fare · favour · friend ···
וֶ/אֱמֶֽתweʾĕmet
and faithfulnessconjH571
establishment · faithful · right · sure ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!