“In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute judgment and righteousness in the land.”
Jeremiah 33:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 33:1512 words
HebrewMeaning
בַּ/יָּמִ֤יםbayāmiym
daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הָ/הֵם֙hāhēm
itparticleH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
וּ/בָ/עֵ֣תwbāʿēt
waysconjH6256
after · certain · continually · evening ···
הַ/הִ֔יאhahiyʾ
heparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
אַצְמִ֥יחַʾaṣəmiyḥa
bearverbH6779
bring forth · (cause to · make to) bud · (cause to ···
לְ/דָוִ֖דlədāwid
DavidpronH1732
צֶ֣מַחṣemaḥ
branchnounH6780
bud · that which grew · spring
צְדָקָ֑הṣədāqāh
justicenounH6666
moderately · right (act · -ly · -ness)
וְ/עָשָׂ֛הwəʿāśāh
accomplishconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
מִשְׁפָּ֥טmišəpāṭ
ceremonynounH4941
adversary · charge · crime · custom ···
וּ/צְדָקָ֖הwṣədāqāh
justiceconjH6666
moderately · right (act · -ly · -ness)
בָּ/אָֽרֶץbāʾāreṣ
earthpronH776
common · earth · field · ground ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.