“Hear ye therefore the word of the Lord, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:”
Jeremiah 29:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jeremiah 29:2010 words
HebrewMeaning
וְ/אַתֶּ֖םwəʾatem
and youconjH859
thou · ye · you
שִׁמְע֣וּšiməʿw
hearverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
דְבַרdəbar
the word ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
יְהוָ֑הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
כָּלkāl
O allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ֨/גּוֹלָ֔הhagwōlāh
the exilesparticleH1473
captive · removing
אֲשֶׁרʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
שִׁלַּ֥חְתִּיšilaḥətiy
I sentverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
מִ/ירוּשָׁלִַ֖םmiyrwšālaim
from JerusalempronH3389
בָּבֶֽלָ/הbābelāh
Babylon towardsnounH894
Babylon
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!