Jeremiah 29:12 — King James Version← Study notes

“Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.”

Jeremiah 29:12 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jeremiah 29:127 words

HebrewMeaning

וּ/קְרָאתֶ֤םwqərāʾtem

bewrayconjH7121

that are bidden · call (for · forth · self ···

אֹתִ/י֙ʾōtiy

(as such unrepresented in English)particleH853

וַֽ/הֲלַכְתֶּ֔םwahălakətem

alongconjH1980

apace · behave · come · continually ···

וְ/הִתְפַּלַּלְתֶּ֖םwəhitəpalalətem

intreatconjH6419

judge · pray(-er · -ing) · make supplication

אֵלָ֑/יʾēlāy

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

וְ/שָׁמַעְתִּ֖יwəšāmaʿətiy

call togetherconjH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

אֲלֵי/כֶֽםʾălēykem

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jeremiah 29:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →